Die Crew der SY Triskèle ist in freudiger Stimmung, denn der angekündigte Besuch von Alex und Susanne aus der Heimat wird Wirklichkeit.
Die beiden schaufeln sich ein verlängertes Wochenende frei um uns zu besuchen. Frei von Arbeit, Haus und Getier wollen sie von Donnerstag bis Sonntag nach La Ciotat kommen.
Wir beschließen, während deren Aufenthalt im alten Hafen fest zu machen. Die Liegekosten sind für die paar Tage erschwinglich, und so können die beiden wie sie möchten an Bord kommen. Sie haben zwei Nächte in einem Hotel in der Nähe des Hafens gebucht, werden jedoch die erste Nacht in Südfrankreich bei uns an Bord übernachten.
Die Zeit bis zu deren Anreise schaukeln wir noch ein wenig in der Bucht, machen aber bereits einen Liegeplatz im alten Hafen für die Tage klar und reservieren.
Es ist wolkig und die Temperaturen sind nachts ganz schön frisch. Da wir noch einmal in das Gewerbegebiet müssen um Material für die Indoor-Dusche zu kaufen, nehmen wir im Kaufhaus noch einen kleinen Heizlüfter mit. Wenn wir am Steg im Hafen liegen, können wir unser TRISKÈLE damit ein wenig heizen und haben es angenehm warm.
Michael arbeitet die Tage auch noch hier und da an der Indoor-Dusche weiter. Es wird das bereits verklebte Glasfaservlies geschliffen und mit einer weiteren Vliesschicht verklebt. Fertig wird die Dusche zwar bis zum Wochenende nicht werden, aber wir sind wieder einen Schritt weiter. Im Hafen können wir den Komfort der Hafen-Sanitär-Anlagen nutzen.
Es ist Donnerstag, der 22.10., und wir sind darauf eingestellt, dass unser Besuch so gegen 12-13 Uhr eintreffen wird. Der Wecker klingelt bereits um kurz nach neun. Wir wollen nach dem Frühstück die TRISKÈLE noch ein bissle aufräumen und dann in den Hafen einfahren. Evtl. können die beiden dann unser Anlegemanöver live miterleben. Was wir nicht wissen ist, dass die beiden vor Aufregung schon viel früher los gefahren sind und bereits um 6 Uhr morgens hier in La Ciotat eingetroffen sind. Beim Frühstück erhalten wir die Nachricht von den beiden, dass sie schon da sind. Ok, super dann machen wir uns so schnell es geht auf den Weg zum Hafen.
Im Hafen müssen wir zuerst an den Ankunftssteg bei der Capitainerie, uns dort melden und den reservierten Liegeplatz bezahlen.
Beim Einfahren in den Hafen können wir die beiden leider nicht sehen, schade. Sie waren uns Richtung der Ankerbucht entgegen gelaufen und schafften es nicht mehr rechtzeitig zurück, erfahren wir später. Es ist 12 Uhr als wir anlegen, die Capitainerie hat jetzt erst einmal Mittagspause bis 14 Uhr. Also warten wir hier am Ankunftssteg bis diese wieder offen hat und halten nach den Zweien Ausschau.
Es ist sonnig und auch für das Wochenende sind angenehme bis 20°C gemeldet und Sonnenschein. Mit dem Wind müssen wir mal sehen, ob das mit dem Segeln dann klappt. Eigentlich ist angenehmes Segelwetter angesagt. Die zwei haben auf jeden Fall super Urlaubswetter.
Als die beiden uns dann am Steg umarmen und wir sie begrüßen, sind wir überglücklich, dass das Wiedersehen geklappt hat. Die Freude ist groß!
Als erstes wird natürlich ein Foto geschossen für unsere Mediathek und ab geht’s auf die Triskèle zur Besichtigung. Wir haben ja noch 2 Stunden Zeit, bis die Capitainerie wieder öffnet und solange nutzen wir die Zeit für eine Bootsführung.
Als die Capitainerie wieder öffnet bekommen wir den Liegeplatz Nr. 171 zugeteilt. Susanne und Alex bleiben mit an Bord und erleben zum ersten Mal unser Anlegemanöver. Es ist gut windig im Hafen und wir haben ordentlich zu tun, bis die TRISKÈLE fest am Steg vertäut ist.
Nach dem Anlegen holen die zwei ihr Gepäck für die Nacht, sprich Schlafsäcke, Kissen, Zahnputzzeug, etc. und wir machen das Boot so weit klar für unsere Gäste.
Dann kommt die große Überraschung! Wir haben ja so zwischendurch den beiden eine kleine Wunschliste gemacht mit Dingen, die uns so eingefallen sind als Mitbringsel. Aber was die beiden da auftischen übertrifft all unsere Vorstellungen! Wir bekommen ganz viel Grüße aus der Heimat ausgerichtet, über die wir uns sehr freuen! Außerdem haben die zwei Köstlichkeiten aus der Pfalz mit dabei. Diese reichen von selbstgemachten Tomaten-/ Pesto-Saucen, über 1 Fl. Q10, eine Kiste Müller-Thurgau, richtiges Mineralwasser, eine Fl. Ramazzotti und ganz viel Pfälzer Dosenwurst (außer Schwartenmagen, den hatten wir im Vorfeld abbestellt 🙂 ). Außerdem gibt es für die Crew der TRISKÈLE noch ein Satz neuer T-Shirts mit schönem Pfefferminz-Aufdruck. Vielen herzlichen Dank an alle Spender und Unterstützer, das ist absolut klasse!
Als alles ausgepackt und verstaut ist, gibt es dann Müller-Thurgau-Anleger-Schorle und wir besprechen den weiteren Tagesplan. Da die beiden auch ganz unkompliziert und spontan sind, beschließen wir, mit dem Segelntörn uns ans Wetter zu halten. Es soll wenn möglich nicht zu wenig aber auch nicht zu viel Wind sein, wenn wir raus fahren.
Für den Nachmittag nehmen wir uns jedoch nicht mehr all zu viel vor. Wir gehen in die Fußgängerzone, kaufen für das Abendessen ein, machen eine kurzen Abstecher zu deren Hotel und landen auf dem Rückweg in einem Café am alten Hafen. Bei Café au lait genießen wir die Hafenatmosphäre und dass wir zusammen sind. Den Abend lassen wir ohne größeres Abendessen bei ein paar Gläschen Rotwein, Käse und Trauben auf der TRISKÈLE ausklingen.
Der nächste Morgen verspricht tolles Wetter, jedoch nicht unbedingt zum Segeln. Nach dem Frühstück ist noch kein Wind da. Der Wetterbericht verspricht uns für den kommenden Tag eher Wind zum Segeln als heute, daher wollen wir heute einfach ein paar Meter wandern.
Susanne und Alex beziehen noch ihr Zimmer im Hotel bevor wir los gehen.
Derweil möchte ein Segelboot, ein paar Plätze neben uns, ablegen. Die Crew der BARAKA III schafft es leider nicht vom Steg abzulegen ohne sich die Moorringleine einzufangen. Lange versuchen sie sich von der in der Schiffsschraube eingefangenen Leine zu befreien. Es ist nichts zu machen. Da muss Michael mal wieder ran, so wie das aussieht. Michael bietet an, runter zu tauchen und das Boot von der Leine zu befreien. Dankend nimmt die franz. Crew das Angebot an. Die Baraka III wird zurück an den Steg geschleppt und festgemacht. Michael schwingt sich in seinen Taucheranzug. Das Hafenwasser ist nicht gerade das angenehmste Wasser zum Tauchen, da hier all mögliches Zeug hineinläuft und umher schwimmt.
Völlig außer Übung schafft Michael es dann nach vielen Versuchen runter zu tauchen. Immer wieder läuft die Taucherbrille mit Wasser voll. Auch zu wenig Blei hat er am Mann. Anja bringt noch zwei extra Gewichte, die er seitlich in das Jacket einsteckt. So richtig unter Wasser kommt er aber nicht, obwohl tiefer als 2 Meter nicht notwendig wären. Es ist nicht einfach zu tauchen, wenn man es nicht öfter praktiziert. Das letzte Mal war Ende Juli in Griechenland, als wir im Hafenbecken ein Teil verloren hatten. Damals war es irgendwie entspannter und vor allem waren nicht so viele Zuschauer drum herum. Die Crew der BARAKA III haben aber Verständnis, und was sollten sie auch anderes tun als zu warten. Anderer Orts bekommen Taucher für die Stunde 75 € + Materialkosten etc. Irgendwann schafft Michael es dann, die Leine vom Boot loszumachen. Irgendwie beim Auftauchen verliert Michael noch ein Bleigewicht, das in dem Jacket war, welches auf 6 Meter zum Hafengrund sinkt. „Das ist dann eben verloren“, sagt Michael. Noch einmal runter schafft er nicht.
Die Crew der BARAKA III ist jedoch froh, dass sie wieder frei sind, und läd‘ uns anschließend zu einem kleinen Imbiss/ Umtrunk an Bord ein.
Als Alex und Susanne vom Hotel zurück sind, gesellen sie sich natürlich noch dazu. Wir verbringen ein paar schöne Minuten zusammen, bevor jeder seine Wege geht.
Wir wollen ein wenig spazieren gehen und die Gegend anschauen. Entlang am Sandstrand laufen wir barfuß einfach mal ein Stück und genießen die leichte Brandung des Meeres am Strand. Es sind immer noch Badegäste hier, obwohl das Wasser gerade mal noch 18 °C hat. Die Meisten nutzen jedoch die angenehmen Sonnenstrahlen aus und nehmen einfach ein Sonnenbad.
Unser Weg führt uns weiter an den Stadtrand wo wir beim SNCF-Bahnhof den Bus zurück an den alten Hafen nehmen. Somit haben wir auch noch eine kleine Stadtrundfahrt gemacht. Am Hafen angekommen nehmen wir wieder Platz in einem Café und genießen die Stimmung.
Für heute Abend nehmen wir uns eigentlich vor, an Bord zu kochen. Nachdem Anja und Michael von den Duschen kommen, haben Susanne und Alex Bekanntschaft mit Michael H. gemacht. Michael H. lebt seit 10 Jahren im Ausland und seit einem Jahr hier in La Ciotat auf einem gemieteten Segelboot, ist Deutscher, geht einer Arbeit nach und hätte gute Tipps und Infos für uns, wenn wir uns hier niederlassen wollten. Selbstverständlich sind wir scharf auf solche Infos und machen schon einmal aus, dass wir uns weiter kontaktieren sollten.
Heute Abend gehen wir mit Susanne und Alex zum Abendessen in ein Restaurant nach Wahl an der Hafenpromenade. Wir entscheiden uns für das „La Voute“. Danach verbringen wir die restlichen Abendstunden an Bord der TRISKÈLE und verabreden uns für den nächsten Morgen zum Segeltörn. Wir sind gespannt, ob es den beiden zusagen wird.
Der Tag des Segelausfluges ist gekommen. Nach dem Frühstück soll es los gehen. Das Wetter ist schön sonnig, leider kein Wind. Die Wettervorhersagen haben uns mal wieder im Stich gelassen. Eigentlich war für heute doch angenehmes Showsegeln vorgesehen. Nun, wir wollen dennoch mit den beiden raus, dann eben unter Motor.
Als erstes gibt es eine kleine Übersicht über den geplanten Fahrtweg. Hierzu zeigen wir Seekarten und Hafenpläne um den beiden einen kleinen örtlichen Überblick zu verschaffen. Danach folgt eine Einweisung in Bootsgerätschaften und auch Sicherheitsweste wir erklärt und angezogen, wie im Flugzeug sozusagen.
Um die beiden nicht ganz tatenlos an Bord sitzen zu lassen, möchten wir, dass Alex sich am Ruder der TRISKÈLE platziert. Er darf mithelfen das Ablegemanöver zu fahren. Während wir die Leinenführung machen, geben wir Alex Anweisung wie er das Boot zu steuern hat. Das klappt auch alles wunderbar!
Sichtlich begeistert lenkt Alex die TRISKÈLE aus dem Hafengelände.
Als Tagesziel haben wir den Nachbarort Cassis ausgewählt. Dieser ist nur ein paar Seemeilen von La Ciotat entfernt und ein wunder schöner malerischer Ort zum Schlendern.
Hier wurden Szenen für den Film „Willkommen bei den Scht’is“ gedreht. Vielleicht sind die Hafengebühren deshalb so hoch, weil Filmstadt….wir wissen es nicht.
Entlang der beeindruckenden Felsküste fahren wir mit Motor nach Cassis. Selbstverständlich packt Anja die Schleppangel aus, vielleicht klappt es ja mit einem Fisch.
Wir nähern uns der Hafeneinfahrt und ahnen schnell, dass wir hier keinen Liegeplatz bekommen werden. Der Hafen ist zum einen sehr klein und total überfüllt. Michael dreht die TRISKÈLE um und steuert die Bucht um die Ecke an. Vor dem Sandstrand der Stadt lassen wir den Anker auf 6 Meter fallen. Nun heißt es mit dem Dingi an Land fahren. Susanne ist anfangs noch skeptisch auf das wackelige Dingi zu steigen. Aber als sie mal drinnen sitzt ist, das auch kein Thema mehr. Völlig überladen mit 4 Personen in dem kleinen Dingi und zu schwachen Motor tuckern wir zum Hafen und machen dort an einem Steg fest.
Die Stadt ist voll von Menschen, es wimmelt nur so. Anscheinend ist hier gerade eine Veranstaltung, denn wir sehen Fernsehteams, die sich darauf vorbereiten. Es stellt sich heraus, dass am Folgetag ein Halbmarathon von Marseille nach Cassis stattfindet. Hier im Hafen ist die Ankunft der Läufer. Das Hafengelände sowie die Fußgängerzone sind überfüllt mit Besuchern, Läufern. Wir finden dennoch ein Café zum Verweilen und schlendern anschließend noch ein bisschen in den Gassen und an der Hafenpromenade entlang.
Um ca. 16 Uhr machen wir uns dann aber wieder mit dem Dingi auf den Rückweg zum Boot. Unterwegs gibt es eine kleine Brotzeit und Anja hängt natürlich wieder die Schleppangel hinaus. Segeln können wir leider auch auf dem Rückweg nicht. Zu gerne hätten wir den beiden einmal gezeigt, wie schön es ist, wenn der Motor schweigt, und die TRISKÈLE nur mit Windeskraft seicht durch das Wasser gleitet. Wirklich zu schade! Alex genießt dennoch das Gefühl vorne an Deck zu stehen, und die leichten Wellenbewegungen der TRISKÈLE zu spüren.
Der Himmel zieht sich so langsam zu und wir fahren wieder in den Hafen ein. Dort machen wir mit Unterstützung von Alex wieder an unserem Platz 171 fest. Natürlich gibt es nach dem Anlegemanöver den obligatorischen Anleger, den Susanne reicht.
Auch diesen Abend schaffen wir es nicht, das Abendessen zuzubereiten. Stattdessen machen wir wieder spontan eine Käse-/ Traubenplatte. Den Abend lassen wir im Irish Pub am Hafen ausklingen.
Nun ist es Sonntag, der Tag der Abreise von Susanne und Alex ist herangerückt. Wir sind wieder in trauriger Stimmung, denn es steht wieder ein „Lebewohl“ an. Nach dem Frühstück treffen wir uns noch mal auf der TRISKÈLE und quatschen über die vergangenen tollen Tage zusammen. Den beiden hat es sehr gefallen bei uns. Es war zwar kein Segelwetter, und wir haben keinen Fisch gefangen, dafür wurde den beiden aber nicht übel. Sie kamen super klar und hatten dennoch einen Einblick in das Bordgeschehen.
Dann jedoch ist es Zeit für die Heimreise der beiden. Wir begleiten sie noch bis zum Parkplatz wo deren Auto steht. Kurz und schmerzlos sollte der Abschied werden, und dennoch schmerzt es immer sehr, Freunde zu verabschieden. Der Versuch nicht zu heulen, scheitert kläglich. Wieder kullern Tränen unsere Wangen hinunter. Macht’s gut ihr beiden, gute Heimreise und grüßt uns alle in der alten Heimat.
Bis zum nächsten Mal 🙂
https://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/10/P1090528.jpg9001200Anja und Michaelhttps://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/05/Triskele-rot.pngAnja und Michael2015-10-29 18:07:412015-10-29 18:07:41Besuch aus der alten Heimat
05.10.15 Heute geht es nach La Ciotat. Die Wettervorhersagen sollten einen guten achterlichen Wind bringen. Jetzt am frühen Morgen ist davon jedoch noch nichts zu spüren. Wir liegen ja aber noch in der geschützten Bucht und hoffen, dass der Wind sich draußen auf See zeigen wird. Beim Motorstarten steigt Rauch empor. Hm, wir sollten doch einmal den Luftfilter prüfen und evtl. austauschen. Das kommt gleich im nächsten Hafen mit auf unsere To-Do-Liste.
Das Wasser ist wieder glasklar. Außer dem Krautgarten unter uns können wir sogar die Ankerkette gut sehen, die sich über das Krautfeld schlängelt. Auch der Anker ist beim Einholen gut sichtbar. Wir fahren dann erst einmal aus der Bucht heraus. Doch auch draußen auf See ist der Wind noch nicht spürbar. Höchstens 1 Beaufort aus Süd.Wir motoren also erst einmal, bis später so gegen 14 Uhr dann der Wind auf 3 Beaufort zunimmt, und wir die Segel setzen können. Es wird sonnig, ca. 22 °C. Wir segeln mit 4 Knoten nach La Ciotat.
Im alten Hafen von La Ciotat hofften wir einen Platz, möglichst kostenfrei, ergattern zu können. Wir werden jedoch beim Ankunftssteg gleich darauf hingewiesen, den Hafen wieder zu verlassen. Es ist kein Platz frei. Im Oktober findet hier eine Veranstaltung statt und es ist alles gesperrt. Wir sollten doch den neuen Hafen anfahren. Was ein Mist aber auch.
Im neuen Hafen finden wir genau eine Lücke, in die Michael unsere TRISKÈLE einparken möchte. Das ging dann auch recht gut, nach ein paar Malen vor und zurück. Hier wollen wir ein paar Tage bleiben, wenn die Hafengebühren nicht so umwerfend sind. Und siehe da, es sind pro Tag 32 € (Wasser, Strom, Duschen frei – WIFI leider gegen Gebühr). Wir bezahlen erst einmal für einen Tag, geben wir der Dame in der Capitainerie zu verstehen. Sollten wir einen weiteren Tag bleiben, kommen wir erneut. All zu lange könnten wir jedoch an den Platz nicht bleiben bekommen wir gesagt, da man nicht wüsste, wann der Platzbesitzer wieder kommen würde. So lange dieser jedoch noch unterwegs sei, können wir den Anlegesteg nutzen.
Ok. Wir wollen in erster Linie das Zeug für die Indoordusch-Konstruktion im örtlichen Baumarkt besorgen, nach dem Luftfilter schauen, neues Angelblei kaufen und ausgiebig duschen.
Somit machen wir uns zum ersten Mal ins französische Getummel auf. Wir finden ein Touristenbüro. Dort fragen wir nach Bustickets und bekommen auch einen Stadtplan. Die Dame zeigt uns auch wo sich der Baumarkt befindet und welche Buslinie wir dazu nehmen müssten. Schon einmal geschafft. Wir steigen in den Bus zum Gewerbegebiet. Im Baumarkt angekommen suchen wir ein paar Sachen für die Dusche und fragen uns auf französisch durch, welche Materialien wir nehmen könnten. Irgendwie klappt das auch halbwegs. Man ist wirklich sehr bemüht uns Ausländer zu verstehen.
Abends machen wir einen ausgedehnten Spaziergang durch die Straßen der Stadt. Der Wind hat ordentlich zugelegt. Die in der Bucht vor Anker liegenden Yachten tanzen in den Wellen auf und ab. Zu später Stund‘ ziehen heftige Gewitter durch. Es schüttet aus Eimern. Zum Glück sind wir da jetzt nicht da draußen. Wir werden noch einen Tag im Hafen bleiben.
Am nächsten Tag baut Michael den Luftfilter aus. Ok, der sollte dann doch mal ausgetauscht werden! Wir machen uns auf den Weg in den alten Hafen und suchen in der Werft nach Motorwerkstätten, die solch einen Filter haben könnten oder besorgen könnten. Leider haben wir kein Glück. Wir bekommen jedoch eine Adresse genannt bzw. auf dem Stadtplan markiert. Dort sollten wir es versuchen. Natürlich befindet sich dieser Händler auf der anderen Seite der Stadt. Wir laufen also hin und bekommen dort doch tatsächlich nicht genau den selben Luftfilter, jedoch einen der in die Aufnahme vom Boot passt. Super, das wäre dann auch geschafft. 🙂
Bevor wir uns zur Ankerbucht aufmachen wird noch einmal ausgiebig geduscht. Die Ankerbucht ist noch ganz schön aufgewühlt. Musik können wir hier keine machen, viel zu schaukelig ist es. Die Sehnsucht nach festen Boden unter den Füßen kommt auf. Wieder Erwarten wird die Nacht jedoch ruhig und wir können schlafen.
Die nächsten Tage verbringt Anja mit der Suche nach einem festen Winterquartier. Sie schreibt alle in Frage kommenden Häfen von Toulon in Richtung Spanien an. Das ist gar nicht so einfach bis erst einmal der Mailtext in französisch fertig ist. Dann wird nur noch kopiert und in die nächste Mail eingefügt. Am längsten dauert es, bei schaukelnder TRISKÈLE die Mailadresse zum jeweiligen Hafen ausfindig zu machen. Ständig schaukelt die Teetasse hin und her und droht umzufallen. Alles ist mal wieder in Bewegung an Bord. Tag für Tag sind wir gespannt, ob wir eine Zusage erhalten. Leider kommen am Anfang ein paar Absagen, gefolgt von halben Zusagen (nicht für den kompletten Zeitraum oder anstelle eines Wasserplatzes einen Landplatz) oder aber überteuerte Platzgebühren. Viele jedoch antworten gar nicht auf unsere Mails.
Dann haben wir endlich eine Zusage. Es ist der Hafen von Gruissan. Super, wir freuen uns sehr. Und einen halben Tag später kommt noch eine Zusage vom Hafen in Cap d’Agde. Wow, nun haben wir sogar Auswahl!
Wir vergleichen die Konditionen und wägen die örtliche Lage ab. Gruissan ist natürlich viel schöner als der Hafen von Cap d’Agde, jedoch sind wir in Cap d’Agde doch in einer größeren Stadt. Strategisch besser zum französisch lernen, Einkaufen, nächsten Flughafen, etc.
Wir entscheiden uns für den Hafen in Cap d’Agde. Jetzt muss noch der Papierkram erledigt werden. Die Ausweise, Versicherungsunterlagen und Bootspapiere werden zur Marina in Cap d’Agde geschickt. Umgekehrt bekommen wir einen Vertrag zugesendet, den wir unterschrieben zurück senden sollen. Hm, nur wie die Seite ausdrucken? Wir fragen im Touristenbüro nach, ob man freundlicher Weise uns die eine Seite ausdruckt. Nö, aber wir könnten in die Medienbibliothek gehen, dort sind Computer und man kann da Dokumente ausdrucken. Ok, das ist eine Option. Wir sind jedoch noch beladen mit Einkaufssachen vom Baumarkt und wollen mit dem Gepäck nicht mehr so weit laufen. Wir versuchen es mal im Hafenbüro und siehe da, dort ist das kein Thema. Die Dame druckt uns die Seite gleich 3x aus. Klasse! An Bord füllen wir alles aus, unterschreiben, fotografieren die Seite ab und senden diese dann zurück zum Hafenbüro in Cap d’Agde.
Jetzt müssen wir nur noch unsere Bank anweisen, den Betrag zu überweisen. Es ist schließlich schon Freitag und eigentlich sollten wir 1 Monat vor Anreise den Betrag überweisen. Wir haben den 15.10. und am 17.11. wollen wir anreisen. Das wird knapp. Wir teilen dem Hafenbüro mit, dass das Geld unterwegs ist, jedoch ein paar Tage dauern könnte. Wir bekommen die Info, dass es kein Problem sei. Das wäre nun also auch klar.
Perfekt, nun wissen wir, wo wir Weihnachten und Silvester verbringen werden. Wir können ab dem 17.11.15 einlaufen und bis Ende März 2016 dort bleiben.
Für Freunde, die uns aus der Pfalz besuchen wollen, ist das eine wichtige Info für deren Reiseplanung. Selbstverständlich tun wir die frohe Botschaft gleich kund.
Michael ist der weilen mit dem Einbau bzw. Konstruktion der Indoor-Dusche beschäftigt. Er ärgert sich maßlos über die Enge an Bord. Er verknotet sich alles Mögliche, stößt sich überall an. Der Arme, da kann ihm leider niemand helfen, da einfach kein Platz für 2 Personen in dem Bad ist. Er ist tapfer und geht an die Arbeit. Als erstes wird die Rohrführung für den Ablauf der Dusche eingebaut. Danach bohrt Michael mit dem Handbohrer das Loch für den Ablauf in das Bodenbrett, eine Geduldsaufgabe.
Beim ersten Laminieren des Loches kann Anja dann ein bisschen helfen, da die Arbeit draußen gemacht werden kann. Das ist eine ziemlich klebrige Angelegenheit. Nach dem Trocknen (Tag später) setzt Michael den Bodenablauf und laminiert schon einmal die Ecken und Kanten mit dem Glasfaservlies. Gut dass wir 2 Toiletten an Bord haben. Zum weiteren Laminieren der ersten Schicht muss nun auch das Klo abgebaut werden, damit ein bisschen mehr Platz da ist zum Werkeln. Die erste Schicht ist verklebt, der Kleber alle. Wir müssen zum Baumarkt, um Nachschub zu kaufen. Bei der Dichtigkeitsprüfung des Ablaufs stellt Michael dann fest, dass der Abfluss vom Waschbecken undicht ist. Einen ganzen Tag wird am Waschbecken hantiert, sodass es wieder dicht ist.
Die Tage in der Bucht vergehen. Immer wieder haben wir Tage dabei, an denen wir nichts tun können, da es so schrecklich schaukelt, auch nachts. Es fühlt sich an als säße man auf einem Schaukelpferd. Wir sehen bis in die späte Nacht DVD’s an, und hoffen, dass die Müdigkeit so groß wird, dass wir das Schaukeln nicht mehr merken und schlafen können. Nach 2 Tagen heftigen Geschaukel haben wir echt die Faxen dicke. Wir wollen endlich mal wieder ruhig schlafen oder laufen können. Alles fällt von links nach rechts und das 48 Stunden lang. Selbst auf dem Klo muss man sich so verkeilen, dass man nicht von der Schüssel rutscht. Sobald wir etwas aus der Hand geben rollt es weg. Die Schränke werden ausgestopft mit Handtüchern, alles wird festgebunden. Nur wir selbst rollen in der Koje hin und her. Es nervt höllisch.
Aber es sind auch ein paar Tage dabei, an denen wir es ruhig haben. Und wenn wir es mal Ruhig haben, dann schlafen wir auch kräftig aus, soll heißen bis zum Mittag. Verrückter Weise haben wir bei der Wetterlage mit Mistral Glück und haben es ruhig. Draußen bläst zwar der Wind wie Teufel, aber wir liegen gut geschützt in der Bucht und haben fast kein Schaukeln. Es dauert ca. 3 Tage, dann ist der Mistral wieder vorbei. Ein Blick aus der Bucht heraus, sagt uns aber, dass da draußen der Bär tobt. Hohe Wellenberge schieben sich an der Bucht vorbei. Die Wetterdaten melden 5 Meter Wellenberge. Also segeln wollen wir bei dem Wind auf keinen Fall, das ist sicher!
An Bord purzeln nun so langsam auch die Temperaturen. Es wird Zeit, dass wir die Heizung eingebaut bekommen. Dazu müssen wir jedoch längere Zeit in einen Hafen. Wir versuchen die Zeit bis zum 17.11.15 ins Winterquartier noch auszuharren und hoffen, dass es wieder ein wenig wärmer wird. Jetzt ist gerade die Dusche in Arbeit…
Am Wochenende (16.-18.10.15) ist im alten Hafen dann das große historische Fest 1720 auf das sich alle im Ort vorbereiten und weswegen auch der Hafen für Boote gesperrt ist. Wir möchten an einem Tag unbedingt das Fest besuchen. Es findet eine große Feuershow statt, die wir uns gerne ansehen möchten. Zu spät stellen wir jedoch fest, dass man hätte reservieren müssen, und somit bekommen wir leider keine Karten mehr für diese Show, schade.
Das Fest ist ansonsten jedoch ohne Eintritt und ist rund um den alten Hafen aufgebaut. Es erinnert ein wenig an die Mittelaltermärkte, die wir in Deutschland gerne besucht haben. Stände alten Handwerks sind aufgebaut, der Boden ist mit Holzmulch bedeckt. Wir finden ein paar Metstände, die unseren Gaumen beglücken. Was jedoch gänzlich fehlt, sind Essensstände mit Fingerfood. Ein paar Brotbäcker und Crèpes-Stände sind aufgestellt. Wir finden noch einen Stand, an dem Fleisch angeboten wird. Wir entscheiden uns für 2 dicke Würste im Baguette und Ketchup. Besonders gut war die Wurst leider nicht und die Konsistenz irgendwie unappetitlich. Im Nachhinein haben wir festgestellt, dass es sich hierbei um Kuttelwurst gehandelt hat… nicht so wirklich jedemanns Sache…
( und schon gar nichts für Michael’s Gaumen!).
Es werden verschiedene historische Vorführungen gemacht dazu werden alte Kanonen geladen und gezündet. Wow, die machen einen richtigen Rums, wir halten uns die Ohren zu, damit wir keinen Gehörsturz bekommen. Das geht durch Mark und Bein, wenn so eine Kanone mit Schwarzpulver abgeschossen wird.
Wir verbringen bis in die späten Stunden unsere Zeit auf dem Festgelände und lauschen den wenigen Musikgruppen. Diese erinnern sehr an die Mittelalter-Szene, jedoch hat keine der Gruppen eine Drehleier im Repertoire. Michael ist ganz begeistert von einem Dudelsackspieler. So leicht und unbeschwert trällert er die Noten hoch und runter, Wahnsinn. Wir haben vor, am nächsten Tag noch einmal zu kommen. Dann jedoch in Gewandung und mit Instrumenten. Leider ist es uns, wieder einmal wegen des Schwells, am nächsten Tag nicht möglich von Bord zu gehen. Schade, denn zu gerne hätten wir das Fest noch einmal besucht.
Aktuell hat Michael unseren Motor vom Dingi gut im Griff. Das soll heißen, dass ein Landgang ohne vorheriges Schimpfen über den Motor möglich ist. Wahrscheinlich war einfach nur das Gemisch nicht richtig gemischt. Aktuell läuft’s echt super! Wir hoffen, dass es so bleibt 🙂
Wir sind gespannt, ob ein weiteres Treffen mit Freunden aus der Pfalz noch im Oktober stattfindet. Aus der Heimat haben sich Alex und Susanne angekündigt, die sich ganz spontan frei nehmen wollen und uns besuchen möchten. Wenn alles klappt, haben wir kommendes Wochenende Besuch aus der alten Heimat. Das wäre super!
https://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/10/P1090483.jpg9001200Anja und Michaelhttps://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/05/Triskele-rot.pngAnja und Michael2015-10-19 16:17:182015-10-19 16:25:44Hurra! Winterquartier gefunden!
Nachdem wir uns vom Abschied unserer Freunde auf der Insel Porquerolles einigermaßen wieder gefasst haben, geht es nun auch bei uns weiter. Wir fahren in die Bucht vor Hyères, so das heutige Ziel. Die Stadt Hyères befindet sich am Festland gegenüber von Porquerolles. Wir benötigen mit Motor nur ca. 2 Stunden. Es regnet nach wie vor, der Wind kommt aus NE mit ca 4 Beaufort, 17 °C. Eigentlich hätten wir schön mit Halbwind rüber segeln können, jedoch aufgrund des Regens und der Abschieds-Trauer-Stimmung (siehe vorheriger Bericht) an Bord, ist uns zum Segeln nicht zu Mute. Dick eingepackt in Regenkleidung suchen wir einen Ankerplatz für die kommenden Tage. Kurz vor dem Hafen lassen wir dann den Anker fallen. Michael streckt wie immer mehr Kette als empfohlen, damit wir auch sicher schlafen können. Hier ankert noch ein Segelboot und da sollte man es ja dann aushalten können. Der Wind treibt nämlich die Wellen schön in die Bucht hinein. Wir hoffen jedoch, dass der Wind wie vorhergesagt dreht, und dann hätten wir hier eine angenehme Nachtruhe.
In Hyères wollen wir zu einem Baumarkt, um endlich mit dem Ausbau der Indoor-Dusche beginnen zu können. Die Maße und Materialbedarf hat Michael bereits schon notiert und aufgeschrieben. Irgendwie wollen wir in Hyères jedoch keinen Baumarkt via Internet finden, und so werden wir wohl weiter fahren nach La Ciotat. Dort sind nämlich gleich zwei in annehmbarer Nähe zum Hafen aufgeführt. Den Abend über erzählen wir noch lange von unserem Treffen mit Klaus, Evi und Gefolgschaft und wie schwer es uns fällt die Freunde aus der Pfalz nicht einfach so mehr sehen zu können. Die Stimmung an Bord ist gedämpft, wir machen daher einen DVD-Abend mit den Filmen „MamaMia“ und „Bienvenu chez les Ch’tis“ zur Aufheiterung.
Die Nacht konnten wir dann zwar gut ein paar Stunden schlafen, wurden jedoch morgens mit heftigen Schwell bei schaukelnder TRISKÈLE geweckt. Noch ohne Frühstück einzunehmen beschließen wir, auf die andere Seite (Westseite) der Halbinsel Giens zu fahren. So macht Frühstücken kein Spaß! Demnach lichten wir den Anker. Was wir gestern gar nicht gesehen hatten, war in der Ankerbucht vor der Hafenmole ein aufgelaufenes Segelboot. Am Strand lag es ganz schön in Schräglage auf Grund sitzend und bekam immer wieder die Wellen auf die Seite geklatscht. Oh je! Uns scheint es, als wäre das Boot ohne Eigentümer dort, alleine, sich selbst überlassen. Als wir aus der Bucht ausfahren sehen wir dann noch einen Katamaran, dem das selbe Schicksal wohl ereilt hatte. Auch er sitzt auf Grund. Wir sind froh, dass unser Anker gut gehalten hat und fahren unter Motor aus der Bucht heraus um die Halbinsel herum. Auch heute früh hätten wir eigentlich schön Segeln können. Der Wind kam schön von Osten mit 4-5 Beaufort, und wir wollten ja nach Westen. Es wäre also ein angenehmer Kurs mit Wind von hinten gewesen. Doch um die Uhrzeit ohne Frühstück, Segel setzten,… nein.
Auch hatte Anja gedacht, dass es eigentlich schneller gehen würde, aber die Südküste der Halbinsel Giens zog sich doch ein ganzes Stück hin. Jetzt waren wir schon die Hälfte motort, und wegen der anderen Hälfte noch die Segel auszupacken, dazu hatte Michael nun wirklich keine Lust, und schon gar nicht ohne Frühstück. Dann packe ich wenigstens noch mal schnell die Angel raus, denkt sich Anja. Kaum war die Schleppangel ein paar Minuten im Wasser, ein Biss! Wow, das muss ein dicker Fisch sein! Die Angelleine war schwerer als die ganzen letzten Male. Dann ging alles ganz schnell. Nach dem Biss, ein Meter eingeholt, und der schwere Brocken war mit samt Köder und Senkblei abgehauen. Die Angelschnur hing ohne Endstück im Wasser. „Was ein Dreckskerl“, schimpft Anja. „Der haut einfach mit samt Köder und allem ab!“ Zu gerne hätte sie den Fisch an Bord gezogen. Jetzt müssen wir uns erst einmal wieder neue Bleigewichte besorgen, bevor wieder geangelt werden kann. Anja’s Stimmung ist nun im Keller. Wir versuchen es noch mit an Bord vorhandenen leichteren Bleigewichten, diese tanzen jedoch auf der Wasseroberfläche und haben weder Sinn noch Zweck. So geht das nicht, leider.
Im Westen der Halbinsel Giens angekommen fahren wir vorsichtig zum Ankerplatz. Der Grund ist schon schnell auf 5 Meter angestiegen, und es ist noch ein ganzes Stück bis zum Strand. So weit weg wollen wir nicht vom Strand weg liegen. Denn wenn wir mit dem Dingi paddeln müssen, ist das nicht so witzig, vor allem nicht, wenn man bei aufkommenden Wind gegen die Wellen ankommen muss. Und da uns der Außenborder eher untreu ist als treu, gehen wir von einer Paddelaktion aus, um an Land zu kommen. Vorsichtig geht es also weiter. Hier ist überall Kraut. Hoffentlich hebt der Anker hier, denkt Michael. Bei 2,9 Meter lassen wir den Anker fallen. Es ist zwar windig, jedoch stehen keine großen Wellen in der Bucht.
Jetzt machen wir erst einmal Frühstück, bevor es weiter mit dem Tagesplan geht. Den Tag über erledigen wir an Bord so einige Dinge und ruhen uns aus. Michael bastelt für unsere Schleppangel eine neue Schnuraufnahme aus Sperrholz. Die aus Plastik ist mittlerweile ganz schön in Mitleidenschaft gezogen worden und wird aussortiert.
Mit einem Freund aus Frankreich schreibt Anja über unser Vorhaben hier einen Baumarkt aufzusuchen. Er empfiehlt uns zwei, die jedoch in La Ciotat keine Niederlassung haben. Wir fragen nach denen, die wir uns ausgesucht haben. Den einen findet er nicht gut, da er nur Chinaware verkauft und der Andere wäre in Ordnung. Also gehen wir nach Plan vor und wollen bei gutem, günstigen Wind Richtung La Ciotat (25 sm Entfernung) aufbrechen.
Zuvor jedoch wollen wir die Halbinsel Giens betreten und eine Wanderung machen. Auch hier waren wir bereits vor ein paar Jahren gewesen. Damals hatten wir auf der Halbinsel ein Haus gemietet und sind von dort aus zu Tagestouren aufgebrochen. Hier auf Giens war es, wo Michael seiner Anja den Heiratsantrag gemacht hatte. Diese Stelle wollen wir nochmals besuchen. Den Abend machen wir endlich mal wieder Musik zusammen.
Im Hinterkopf haben wir jedoch noch die große Aufgabe vor uns, ein Winterquartier für unsere TRISKÈLE und uns zu suchen. Dringend müssen wir die Häfen anschreiben und einen Platz von Dezember bis März nächsten Jahres klar machen.
Am nächsten Tag brechen wir nachdem Frühstück auf. Das Wasser ist glasklar. Das Krautfeld unter uns sieht super stark aus. Ein paar kleinere Fische sind zu sehen. Leider ist das Wasser doch schon recht kühl und wieder einmal tummeln sich Quallen im Wasser. Dieses Mal sind es Braune. Schnorcheln oder schwimmen ist also nicht drin.
Wir machen das Dingi klar und zu unserer Verwunderung springt sogar der Außenborder an. Hey klasse! Der Tag fängt ja mal gut an! Es ist windstill, sonnig bei ca 25 °C. Mit Sack und Pack fahren wir mit dem Dingi an den Strand und machen uns dann weiter in das kleine, idyllische Dorf auf. Michael hat ja immer Bammel, dass die Strandgäste unser Dingi ins Wasser lassen, und wir dann ohne da stehen würden. Das wäre schon sehr ungünstig, denn zum Boot schwimmen, das wäre für uns katastrophal. Und dann müssten wir uns natürlich ein Neues besorgen. Das alles wäre mit großem Aufwand und Bugetverlust verbunden. Aber man soll ja nicht so misstrauisch sein. Also sind wir guter Dinge, dass auch dieses Mal nach unserem Landgang das Dingi noch dort liegt, wo wir es verlassen haben.
Im Dorfzentrum angekommen versorgen wir uns erst einmal mit 2 Flaschen Vin Rouge und einer Stange Baguette. Die örtliche Kirche ist gerade geöffnet und wir schauen uns die auch kurz noch an.
Dann machen wir uns auf zu unserem Wanderpfad entlang der Felsküste, den wir vor Jahren schon gelaufen sind. Leider ist er von der Kommune gesperrt worden, wegen Absturzgefahr und unzureichender Sicherheit. Wir gehen an der Absperrung vorbei und gehen weiter. Der Pfad ist eng und steil, Bäume hängen quer über dem Pfad und die Absperrung zum Abgrund ist oft nicht mehr intakt oder nicht vorhanden. Bald kommen wir an den Ort, den wir besuchen wollten. Es ist ein Schwimmbecken, welches in den Felsen gebaut ist und direkt an das Meer angrenzt. Damals saßen wir ganz alleine abends bei Vollmond und Sternenhimmel hier und haben auf das Meer geschaut…romantisch halt 🙂
Heute sind wir mittags dort. Vereinzelnde Badegäste sind hier und sonnen sich auf den Liegestühlen. Wir laufen dann erst einmal weiter und gehen den abenteuerlichen Pfad weiter. Die steilen Stufen erinnern ein wenig an die Treppe im Film „Der Hobbit“.
Die Brandung steht heute sehr hoch und so ist der Fußweg immer wieder überspült und wir müssen Acht geben, dass wir nicht nass werden.
Den Weg verfolgen wir weiter bis er am Hafen „Port Niel“ endet und wir doch ein wenig nass geworden sind. Hier hatten wir damals Michael’s Geburtstag im Fisch-Restaurant „Le Poisson Rouge“ gefeiert.
Der weitere Wanderweg führt dann westlich der Insel entlang. Wie lange der Weg jedoch geht und wo er endet wissen wir nicht. Da es mittlerweile schon Nachmittag geworden ist, die Knie von Anja auch langsam anfangen zu schmerzen, machen wir uns auf den Rückweg zur Ortsmitte und gehen nochmals den Weg bis zum besagten Schwimmbecken. Leider sind die Badegäste immer noch dort. Wir laufen ein Stück weiter und lassen uns auf einem Felsvorsprung nieder. Hier öffnen wir eine Flasche Wein und naschen das Baguette dazu. Die Brandung ist einfach klasse, so lange man nicht mit einem Segelboot sich mittendrin befindet. Lange sitzen wir hier und genießen die Brandung, das Meer. Wir reden wieder über unsere Zukunft, wie es mit uns und der TRISKÈLE wohl weiter gehen könnte… Michael würde ja doch gerne noch die Bretagne erkunden. Wir sehen den vorbei segelnden Yachten zu und träumen wieder vom Segeln, wie schön das doch alles ist. So sieht das bei uns auch aus, wenn wir segeln, andere hier sitzen und auf’s Meer rausschauen. Wahnsinn! Das ist einfach wunderschön. Wir empfinden eine unheimliche Zufriedenheit, träumen und verlieren das Gefühl für die Zeit. Alles scheint so unendlich zu sein.
Es wird später und wir machen uns langsam auf den Rückweg zum Dingi. An einem Zaun entdecken wir etliche Lorbeersträucher. Ein paar Blätter nehmen wir uns davon mit, auch wenn wir dazu nicht autorisiert sind. Wir sind erleichtert, am Strand ist unser Dingi noch da wo wir es hinterlassen hatten. Der Motor springt auch wieder gut an, welche Freude!
Es ist schön ruhig hier in der Bucht, herrlich. Wir genießen den mal wieder magischen Sonnenuntergang.
https://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/10/P1090344.jpg9001200Anja und Michaelhttps://www.sy-triskele.net/wp-content/uploads/2015/05/Triskele-rot.pngAnja und Michael2015-10-16 15:37:472015-10-16 15:40:35Besuch der Halbinsel Giens
Besuch aus der alten Heimat
von Anja und MichaelDie Crew der SY Triskèle ist in freudiger Stimmung, denn der angekündigte Besuch von Alex und Susanne aus der Heimat wird Wirklichkeit.
Die beiden schaufeln sich ein verlängertes Wochenende frei um uns zu besuchen. Frei von Arbeit, Haus und Getier wollen sie von Donnerstag bis Sonntag nach La Ciotat kommen.
Wir beschließen, während deren Aufenthalt im alten Hafen fest zu machen. Die Liegekosten sind für die paar Tage erschwinglich, und so können die beiden wie sie möchten an Bord kommen. Sie haben zwei Nächte in einem Hotel in der Nähe des Hafens gebucht, werden jedoch die erste Nacht in Südfrankreich bei uns an Bord übernachten.
Die Zeit bis zu deren Anreise schaukeln wir noch ein wenig in der Bucht, machen aber bereits einen Liegeplatz im alten Hafen für die Tage klar und reservieren.
Es ist wolkig und die Temperaturen sind nachts ganz schön frisch. Da wir noch einmal in das Gewerbegebiet müssen um Material für die Indoor-Dusche zu kaufen, nehmen wir im Kaufhaus noch einen kleinen Heizlüfter mit. Wenn wir am Steg im Hafen liegen, können wir unser TRISKÈLE damit ein wenig heizen und haben es angenehm warm.
Michael arbeitet die Tage auch noch hier und da an der Indoor-Dusche weiter. Es wird das bereits verklebte Glasfaservlies geschliffen und mit einer weiteren Vliesschicht verklebt. Fertig wird die Dusche zwar bis zum Wochenende nicht werden, aber wir sind wieder einen Schritt weiter. Im Hafen können wir den Komfort der Hafen-Sanitär-Anlagen nutzen.
Im Hafen müssen wir zuerst an den Ankunftssteg bei der Capitainerie, uns dort melden und den reservierten Liegeplatz bezahlen.
Beim Einfahren in den Hafen können wir die beiden leider nicht sehen, schade. Sie waren uns Richtung der Ankerbucht entgegen gelaufen und schafften es nicht mehr rechtzeitig zurück, erfahren wir später. Es ist 12 Uhr als wir anlegen, die Capitainerie hat jetzt erst einmal Mittagspause bis 14 Uhr. Also warten wir hier am Ankunftssteg bis diese wieder offen hat und halten nach den Zweien Ausschau.
Es ist sonnig und auch für das Wochenende sind angenehme bis 20°C gemeldet und Sonnenschein. Mit dem Wind müssen wir mal sehen, ob das mit dem Segeln dann klappt. Eigentlich ist angenehmes Segelwetter angesagt. Die zwei haben auf jeden Fall super Urlaubswetter.
Als die beiden uns dann am Steg umarmen und wir sie begrüßen, sind wir überglücklich, dass das Wiedersehen geklappt hat. Die Freude ist groß!
Als erstes wird natürlich ein Foto geschossen für unsere Mediathek und ab geht’s auf die Triskèle zur Besichtigung. Wir haben ja noch 2 Stunden Zeit, bis die Capitainerie wieder öffnet und solange nutzen wir die Zeit für eine Bootsführung.
Als die Capitainerie wieder öffnet bekommen wir den Liegeplatz Nr. 171 zugeteilt. Susanne und Alex bleiben mit an Bord und erleben zum ersten Mal unser Anlegemanöver. Es ist gut windig im Hafen und wir haben ordentlich zu tun, bis die TRISKÈLE fest am Steg vertäut ist.
Nach dem Anlegen holen die zwei ihr Gepäck für die Nacht, sprich Schlafsäcke, Kissen, Zahnputzzeug, etc. und wir machen das Boot so weit klar für unsere Gäste.
Als alles ausgepackt und verstaut ist, gibt es dann Müller-Thurgau-Anleger-Schorle und wir besprechen den weiteren Tagesplan. Da die beiden auch ganz unkompliziert und spontan sind, beschließen wir, mit dem Segelntörn uns ans Wetter zu halten. Es soll wenn möglich nicht zu wenig aber auch nicht zu viel Wind sein, wenn wir raus fahren.
Der nächste Morgen verspricht tolles Wetter, jedoch nicht unbedingt zum Segeln. Nach dem Frühstück ist noch kein Wind da. Der Wetterbericht verspricht uns für den kommenden Tag eher Wind zum Segeln als heute, daher wollen wir heute einfach ein paar Meter wandern.
Susanne und Alex beziehen noch ihr Zimmer im Hotel bevor wir los gehen.
Derweil möchte ein Segelboot, ein paar Plätze neben uns, ablegen. Die Crew der BARAKA III schafft es leider nicht vom Steg abzulegen ohne sich die Moorringleine einzufangen. Lange versuchen sie sich von der in der Schiffsschraube eingefangenen Leine zu befreien. Es ist nichts zu machen. Da muss Michael mal wieder ran, so wie das aussieht. Michael bietet an, runter zu tauchen und das Boot von der Leine zu befreien. Dankend nimmt die franz. Crew das Angebot an. Die Baraka III wird zurück an den Steg geschleppt und festgemacht. Michael schwingt sich in seinen Taucheranzug. Das Hafenwasser ist nicht gerade das angenehmste Wasser zum Tauchen, da hier all mögliches Zeug hineinläuft und umher schwimmt.
ichte, die er seitlich in das Jacket einsteckt. So richtig unter Wasser kommt er aber nicht, obwohl tiefer als 2 Meter nicht notwendig wären. Es ist nicht einfach zu tauchen, wenn man es nicht öfter praktiziert. Das letzte Mal war Ende Juli in Griechenland, als wir im Hafenbecken ein Teil verloren hatten. Damals war es irgendwie entspannter und vor allem waren nicht so viele Zuschauer drum herum. Die Crew der BARAKA III haben aber Verständnis, und was sollten sie auch anderes tun als zu warten. Anderer Orts bekommen Taucher für die Stunde 75 € + Materialkosten etc. Irgendwann schafft Michael es dann, die Leine vom Boot loszumachen. Irgendwie beim Auftauchen verliert Michael noch ein Bleigewicht, das in dem Jacket war, welches auf 6 Meter zum Hafengrund sinkt. „Das ist dann eben verloren“, sagt Michael. Noch einmal runter schafft er nicht.
Völlig außer Übung schafft Michael es dann nach vielen Versuchen runter zu tauchen. Immer wieder läuft die Taucherbrille mit Wasser voll. Auch zu wenig Blei hat er am Mann. Anja bringt noch zwei extra Gew
Die Crew der BARAKA III ist jedoch froh, dass sie wieder frei sind, und läd‘ uns anschließend zu einem kleinen Imbiss/ Umtrunk an Bord ein.
Als Alex und Susanne vom Hotel zurück sind, gesellen sie sich natürlich noch dazu. Wir verbringen ein paar schöne Minuten zusammen, bevor jeder seine Wege geht.
Wir wollen ein wenig spazieren gehen und die Gegend anschauen. Entlang am Sandstrand laufen wir barfuß einfach mal ein Stück und genießen die leichte Brandung des Meeres am Strand. Es sind immer noch Badegäste hier, obwohl das Wasser gerade mal noch 18 °C hat. Die Meisten nutzen jedoch die angenehmen Sonnenstrahlen aus und nehmen einfach ein Sonnenbad.
Für heute Abend nehmen wir uns eigentlich vor, an Bord zu kochen. Nachdem Anja und Michael von den Duschen kommen, haben Susanne und Alex Bekanntschaft mit Michael H. gemacht. Michael H. lebt seit 10 Jahren im Ausland und seit einem Jahr hier in La Ciotat auf einem gemieteten Segelboot, ist Deutscher, geht einer Arbeit nach und hätte gute Tipps und Infos für uns, wenn wir uns hier niederlassen wollten. Selbstverständlich sind wir scharf auf solche Infos und machen schon einmal aus, dass wir uns weiter kontaktieren sollten.
Heute Abend gehen wir mit Susanne und Alex zum Abendessen in ein Restaurant nach Wahl an der Hafenpromenade. Wir entscheiden uns für das „La Voute“. Danach verbringen wir die restlichen Abendstunden an Bord der TRISKÈLE und verabreden uns für den nächsten Morgen zum Segeltörn. Wir sind gespannt, ob es den beiden zusagen wird.
Der Tag des Segelausfluges ist gekommen. Nach dem Frühstück soll es los gehen. Das Wetter ist schön sonnig, leider kein Wind. Die Wettervorhersagen haben uns mal wieder im Stich gelassen. Eigentlich war für heute doch angenehmes Showsegeln vorgesehen. Nun, wir wollen dennoch mit den beiden raus, dann eben unter Motor.
Um die beiden nicht ganz tatenlos an Bord sitzen zu lassen, möchten wir, dass Alex sich am Ruder der TRISKÈLE platziert. Er darf mithelfen das Ablegemanöver zu fahren. Während wir die Leinenführung machen, geben wir Alex Anweisung wie er das Boot zu steuern hat. Das klappt auch alles wunderbar!
Sichtlich begeistert lenkt Alex die TRISKÈLE aus dem Hafengelände.
Als Tagesziel haben wir den Nachbarort Cassis ausgewählt. Dieser ist nur ein paar Seemeilen von La Ciotat entfernt und ein wunder schöner malerischer Ort zum Schlendern.
Hier wurden Szenen für den Film „Willkommen bei den Scht’is“ gedreht. Vielleicht sind die Hafengebühren deshalb so hoch, weil Filmstadt….wir wissen es nicht.
Entlang der beeindruckenden Felsküste fahren wir mit Motor nach Cassis. Selbstverständlich packt Anja die Schleppangel aus, vielleicht klappt es ja mit einem Fisch.
Um ca. 16 Uhr machen wir uns dann aber wieder mit dem Dingi auf den Rückweg zum Boot. Unterwegs gibt es eine kleine Brotzeit und Anja hängt natürlich wieder die Schleppangel hinaus. Segeln können wir leider auch auf dem Rückweg nicht. Zu gerne hätten wir den beiden einmal gezeigt, wie schön es ist, wenn der Motor schweigt, und die TRISKÈLE nur mit Windeskraft seicht durch das Wasser gleitet. Wirklich zu schade!
Der Himmel zieht sich so langsam zu und wir fahren wieder in den Hafen ein. Dort machen wir mit Unterstützung von Alex wieder an unserem Platz 171 fest. Natürlich gibt es nach dem Anlegemanöver den obligatorischen Anleger, den Susanne reicht.
Auch diesen Abend schaffen wir es nicht, das Abendessen zuzubereiten. Stattdessen machen wir wieder spontan eine Käse-/ Traubenplatte. Den Abend lassen wir im Irish Pub am Hafen ausklingen.
Dann jedoch ist es Zeit für die Heimreise der beiden. Wir begleiten sie noch bis zum Parkplatz wo deren Auto steht. Kurz und schmerzlos sollte der Abschied werden, und dennoch schmerzt es immer sehr, Freunde zu verabschieden. Der Versuch nicht zu heulen, scheitert kläglich. Wieder kullern Tränen unsere Wangen hinunter. Macht’s gut ihr beiden, gute Heimreise und grüßt uns alle in der alten Heimat.
Bis zum nächsten Mal 🙂
Hurra! Winterquartier gefunden!
von Anja und MichaelDas Wasser ist wieder glasklar. Außer dem Krautgarten unter uns können wir sogar die Ankerkette gut sehen, die sich über das Krautfeld schlängelt. Auch der Anker ist beim Einholen gut sichtbar. Wir fahren dann erst einmal aus der Bucht heraus. Doch auch draußen auf See ist der Wind noch nicht spürbar. Höchstens 1 Beaufort aus Süd.Wir motoren also erst einmal, bis später so gegen 14 Uhr dann der Wind auf 3 Beaufort zunimmt, und wir die Segel setzen können. Es wird sonnig, ca. 22 °C. Wir segeln mit 4 Knoten nach La Ciotat.
Im neuen Hafen finden wir genau eine Lücke, in die Michael unsere TRISKÈLE einparken möchte. Das ging dann auch recht gut, nach ein paar Malen vor und zurück. Hier wollen wir ein paar Tage bleiben, wenn die Hafengebühren nicht so umwerfend sind. Und siehe da, es sind pro Tag 32 € (Wasser, Strom, Duschen frei – WIFI leider gegen Gebühr). Wir bezahlen erst einmal für einen Tag, geben wir der Dame in der Capitainerie zu verstehen. Sollten wir einen weiteren Tag bleiben, kommen wir erneut. All zu lange könnten wir jedoch an den Platz nicht bleiben bekommen wir gesagt, da man nicht wüsste, wann der Platzbesitzer wieder kommen würde. So lange dieser jedoch noch unterwegs sei, können wir den Anlegesteg nutzen.
Ok. Wir wollen in erster Linie das Zeug für die Indoordusch-Konstruktion im örtlichen Baumarkt besorgen, nach dem Luftfilter schauen, neues Angelblei kaufen und ausgiebig duschen.
Somit machen wir uns zum ersten Mal ins französische Getummel auf. Wir finden ein Touristenbüro. Dort fragen wir nach Bustickets und bekommen auch einen Stadtplan. Die Dame zeigt uns auch wo sich der Baumarkt befindet und welche Buslinie wir dazu nehmen müssten. Schon einmal geschafft. Wir steigen in den Bus zum Gewerbegebiet. Im Baumarkt angekommen suchen wir ein paar Sachen für die Dusche und fragen uns auf französisch durch, welche Materialien wir nehmen könnten. Irgendwie klappt das auch halbwegs. Man ist wirklich sehr bemüht uns Ausländer zu verstehen.
Abends machen wir einen ausgedehnten Spaziergang durch die Straßen der Stadt. Der Wind hat ordentlich zugelegt. Die in der Bucht vor Anker liegenden Yachten tanzen in den Wellen auf und ab. Zu später Stund‘ ziehen heftige Gewitter durch. Es schüttet aus Eimern. Zum Glück sind wir da jetzt nicht da draußen. Wir werden noch einen Tag im Hafen bleiben.
Am nächsten Tag baut Michael den Luftfilter aus. Ok, der sollte dann doch mal ausgetauscht werden! Wir machen uns auf den Weg in den alten Hafen und suchen in der Werft nach Motorwerkstätten, die solch einen Filter haben könnten oder besorgen könnten. Leider haben wir kein Glück. Wir bekommen jedoch eine Adresse genannt bzw. auf dem Stadtplan markiert. Dort sollten wir es versuchen. Natürlich befindet sich dieser Händler auf der anderen Seite der Stadt. Wir laufen also hin und bekommen dort doch tatsächlich nicht genau den selben Luftfilter, jedoch einen der in die Aufnahme vom Boot passt. Super, das wäre dann auch geschafft. 🙂
Bevor wir uns zur Ankerbucht aufmachen wird noch einmal ausgiebig geduscht. Die Ankerbucht ist noch ganz schön aufgewühlt. Musik können wir hier keine machen, viel zu schaukelig ist es. Die Sehnsucht nach festen Boden unter den Füßen kommt auf. Wieder Erwarten wird die Nacht jedoch ruhig und wir können schlafen.
Die nächsten Tage verbringt Anja mit der Suche nach einem festen Winterquartier. Sie schreibt alle in Frage kommenden Häfen von Toulon in Richtung Spanien an. Das ist gar nicht so einfach bis erst einmal der Mailtext in französisch fertig ist. Dann wird nur noch kopiert und in die nächste Mail eingefügt. Am längsten dauert es, bei schaukelnder TRISKÈLE die Mailadresse zum jeweiligen Hafen ausfindig zu machen. Ständig schaukelt die Teetasse hin und her und droht umzufallen. Alles ist mal wieder in Bewegung an Bord. Tag für Tag sind wir gespannt, ob wir eine Zusage erhalten. Leider kommen am Anfang ein paar Absagen, gefolgt von halben Zusagen (nicht für den kompletten Zeitraum oder anstelle eines Wasserplatzes einen Landplatz) oder aber überteuerte Platzgebühren. Viele jedoch antworten gar nicht auf unsere Mails.
Wir vergleichen die Konditionen und wägen die örtliche Lage ab. Gruissan ist natürlich viel schöner als der Hafen von Cap d’Agde, jedoch sind wir in Cap d’Agde doch in einer größeren Stadt. Strategisch besser zum französisch lernen, Einkaufen, nächsten Flughafen, etc.
Wir entscheiden uns für den Hafen in Cap d’Agde. Jetzt muss noch der Papierkram erledigt werden. Die Ausweise, Versicherungsunterlagen und Bootspapiere werden zur Marina in Cap d’Agde geschickt. Umgekehrt bekommen wir einen Vertrag zugesendet, den wir unterschrieben zurück senden sollen. Hm, nur wie die Seite ausdrucken? Wir fragen im Touristenbüro nach, ob man freundlicher Weise uns die eine Seite ausdruckt. Nö, aber wir könnten in die Medienbibliothek gehen, dort sind Computer und man kann da Dokumente ausdrucken. Ok, das ist eine Option. Wir sind jedoch noch beladen mit Einkaufssachen vom Baumarkt und wollen mit dem Gepäck nicht mehr so weit laufen. Wir versuchen es mal im Hafenbüro und siehe da, dort ist das kein Thema. Die Dame druckt uns die Seite gleich 3x aus. Klasse! An Bord füllen wir alles aus, unterschreiben, fotografieren die Seite ab und senden diese dann zurück zum Hafenbüro in Cap d’Agde.
Jetzt müssen wir nur noch unsere Bank anweisen, den Betrag zu überweisen. Es ist schließlich schon Freitag und eigentlich sollten wir 1 Monat vor Anreise den Betrag überweisen. Wir haben den 15.10. und am 17.11. wollen wir anreisen. Das wird knapp. Wir teilen dem Hafenbüro mit, dass das Geld unterwegs ist, jedoch ein paar Tage dauern könnte. Wir bekommen die Info, dass es kein Problem sei. Das wäre nun also auch klar.
Perfekt, nun wissen wir, wo wir Weihnachten und Silvester verbringen werden. Wir können ab dem 17.11.15 einlaufen und bis Ende März 2016 dort bleiben.
Für Freunde, die uns aus der Pfalz besuchen wollen, ist das eine wichtige Info für deren Reiseplanung. Selbstverständlich tun wir die frohe Botschaft gleich kund.
Die Tage in der Bucht vergehen. Immer wieder haben wir Tage dabei, an denen wir nichts tun können, da es so schrecklich schaukelt, auch nachts. Es fühlt sich an als säße man auf einem Schaukelpferd. Wir sehen bis in die späte Nacht DVD’s an, und hoffen, dass die Müdigkeit so groß wird, dass wir das Schaukeln nicht mehr merken und schlafen können. Nach 2 Tagen heftigen Geschaukel haben wir echt die Faxen dicke. Wir wollen endlich mal wieder ruhig schlafen oder laufen können. Alles fällt von links nach rechts und das 48 Stunden lang. Selbst auf dem Klo muss man sich so verkeilen, dass man nicht von der Schüssel rutscht. Sobald wir etwas aus der Hand geben rollt es weg. Die Schränke werden ausgestopft mit Handtüchern, alles wird festgebunden. Nur wir selbst rollen in der Koje hin und her. Es nervt höllisch.
An Bord purzeln nun so langsam auch die Temperaturen. Es wird Zeit, dass wir die Heizung eingebaut bekommen. Dazu müssen wir jedoch längere Zeit in einen Hafen. Wir versuchen die Zeit bis zum 17.11.15 ins Winterquartier noch auszuharren und hoffen, dass es wieder ein wenig wärmer wird. Jetzt ist gerade die Dusche in Arbeit…
Das Fest ist ansonsten jedoch ohne Eintritt und ist rund um den alten Hafen aufgebaut. Es erinnert ein wenig an die Mittelaltermärkte, die wir in Deutschland gerne besucht haben.
( und schon gar nichts für Michael’s Gaumen!).
Wir verbringen bis in die späten Stunden unsere Zeit auf dem Festgelände und lauschen den wenigen Musikgruppen. Diese erinnern sehr an die Mittelalter-Szene, jedoch hat keine der Gruppen eine Drehleier im Repertoire.
Aktuell hat Michael unseren Motor vom Dingi gut im Griff. Das soll heißen, dass ein Landgang ohne vorheriges Schimpfen über den Motor möglich ist. Wahrscheinlich war einfach nur das Gemisch nicht richtig gemischt. Aktuell läuft’s echt super! Wir hoffen, dass es so bleibt 🙂
Wir sind gespannt, ob ein weiteres Treffen mit Freunden aus der Pfalz noch im Oktober stattfindet. Aus der Heimat haben sich Alex und Susanne angekündigt, die sich ganz spontan frei nehmen wollen und uns besuchen möchten. Wenn alles klappt, haben wir kommendes Wochenende Besuch aus der alten Heimat. Das wäre super!
Besuch der Halbinsel Giens
von Anja und MichaelIn Hyères wollen wir zu einem Baumarkt, um endlich mit dem Ausbau der Indoor-Dusche beginnen zu können. Die Maße und Materialbedarf hat Michael bereits schon notiert und aufgeschrieben. Irgendwie wollen wir in Hyères jedoch keinen Baumarkt via Internet finden, und so werden wir wohl weiter fahren nach La Ciotat. Dort sind nämlich gleich zwei in annehmbarer Nähe zum Hafen aufgeführt. Den Abend über erzählen wir noch lange von unserem Treffen mit Klaus, Evi und Gefolgschaft und wie schwer es uns fällt die Freunde aus der Pfalz nicht einfach so mehr sehen zu können. Die Stimmung an Bord ist gedämpft, wir machen daher einen DVD-Abend mit den Filmen „MamaMia“ und „Bienvenu chez les Ch’tis“ zur Aufheiterung.
Die Nacht konnten wir dann zwar gut ein paar Stunden schlafen, wurden jedoch morgens mit heftigen Schwell bei schaukelnder TRISKÈLE geweckt. Noch ohne Frühstück einzunehmen beschließen wir, auf die andere Seite (Westseite) der Halbinsel Giens zu fahren. So macht Frühstücken kein Spaß! Demnach lichten wir den Anker. Was wir gestern gar nicht gesehen hatten, war in der Ankerbucht vor der Hafenmole ein aufgelaufenes Segelboot. Am Strand lag es ganz schön in Schräglage auf Grund sitzend und bekam immer wieder die Wellen auf die Seite geklatscht. Oh je! Uns scheint es, als wäre das Boot ohne Eigentümer dort, alleine, sich selbst überlassen. Als wir aus der Bucht ausfahren sehen wir dann noch einen Katamaran, dem das selbe Schicksal wohl ereilt hatte. Auch er sitzt auf Grund. Wir sind froh, dass unser Anker gut gehalten hat und fahren unter Motor aus der Bucht heraus um die Halbinsel herum. Auch heute früh hätten wir eigentlich schön Segeln können. Der Wind kam schön von Osten mit 4-5 Beaufort, und wir wollten ja nach Westen. Es wäre also ein angenehmer Kurs mit Wind von hinten gewesen. Doch um die Uhrzeit ohne Frühstück, Segel setzten,… nein.
Auch hatte Anja gedacht, dass es eigentlich schneller gehen würde, aber die Südküste der Halbinsel Giens zog sich doch ein ganzes Stück hin. Jetzt waren wir schon die Hälfte motort, und wegen der anderen Hälfte noch die Segel auszupacken, dazu hatte Michael nun wirklich keine Lust, und schon gar nicht ohne Frühstück. Dann packe ich wenigstens noch mal schnell die Angel raus, denkt sich Anja. Kaum war die Schleppangel ein paar Minuten im Wasser, ein Biss! Wow, das muss ein dicker Fisch sein! Die Angelleine war schwerer als die ganzen letzten Male. Dann ging alles ganz schnell. Nach dem Biss, ein Meter eingeholt, und der schwere Brocken war mit samt Köder und Senkblei abgehauen. Die Angelschnur hing ohne Endstück im Wasser. „Was ein Dreckskerl“, schimpft Anja. „Der haut einfach mit samt Köder und allem ab!“ Zu gerne hätte sie den Fisch an Bord gezogen. Jetzt müssen wir uns erst einmal wieder neue Bleigewichte besorgen, bevor wieder geangelt werden kann. Anja’s Stimmung ist nun im Keller. Wir versuchen es noch mit an Bord vorhandenen leichteren Bleigewichten, diese tanzen jedoch auf der Wasseroberfläche und haben weder Sinn noch Zweck. So geht das nicht, leider.
Mit einem Freund aus Frankreich schreibt Anja über unser Vorhaben hier einen Baumarkt aufzusuchen. Er empfiehlt uns zwei, die jedoch in La Ciotat keine Niederlassung haben. Wir fragen nach denen, die wir uns ausgesucht haben. Den einen findet er nicht gut, da er nur Chinaware verkauft und der Andere wäre in Ordnung. Also gehen wir nach Plan vor und wollen bei gutem, günstigen Wind Richtung La Ciotat (25 sm Entfernung) aufbrechen.
Zuvor jedoch wollen wir die Halbinsel Giens betreten und eine Wanderung machen. Auch hier waren wir bereits vor ein paar Jahren gewesen. Damals hatten wir auf der Halbinsel ein Haus gemietet und sind von dort aus zu Tagestouren aufgebrochen. Hier auf Giens war es, wo Michael seiner Anja den Heiratsantrag gemacht hatte. Diese Stelle wollen wir nochmals besuchen. Den Abend machen wir endlich mal wieder Musik zusammen.
Im Hinterkopf haben wir jedoch noch die große Aufgabe vor uns, ein Winterquartier für unsere TRISKÈLE und uns zu suchen. Dringend müssen wir die Häfen anschreiben und einen Platz von Dezember bis März nächsten Jahres klar machen.
Wir machen das Dingi klar und zu unserer Verwunderung springt sogar der Außenborder an. Hey klasse! Der Tag fängt ja mal gut an! Es ist windstill, sonnig bei ca 25 °C. Mit Sack und Pack fahren wir mit dem Dingi an den Strand und machen uns dann weiter in das kleine, idyllische Dorf auf. Michael hat ja immer Bammel, dass die Strandgäste unser Dingi ins Wasser lassen, und wir dann ohne da stehen würden. Das wäre schon sehr ungünstig, denn zum Boot schwimmen, das wäre für uns katastrophal. Und dann müssten wir uns natürlich ein Neues besorgen. Das alles wäre mit großem Aufwand und Bugetverlust verbunden. Aber man soll ja nicht so misstrauisch sein. Also sind wir guter Dinge, dass auch dieses Mal nach unserem Landgang das Dingi noch dort liegt, wo wir es verlassen haben.
Dann machen wir uns auf zu unserem Wanderpfad entlang der Felsküste, den wir vor Jahren schon gelaufen sind. Leider ist er von der Kommune gesperrt worden, wegen Absturzgefahr und unzureichender Sicherheit. Wir gehen an der Absperrung vorbei und gehen weiter. Der Pfad ist eng und steil, Bäume hängen quer über dem Pfad und die Absperrung zum Abgrund ist oft nicht mehr intakt oder nicht vorhanden. Bald kommen wir an den Ort, den wir besuchen wollten. Es ist ein Schwimmbecken, welches in den Felsen gebaut ist und direkt an das Meer angrenzt. Damals saßen wir ganz alleine abends bei Vollmond und Sternenhimmel hier und haben auf das Meer geschaut…romantisch halt 🙂
Die Brandung steht heute sehr hoch und so ist der Fußweg immer wieder überspült und wir müssen Acht geben, dass wir nicht nass werden.
Den Weg verfolgen wir weiter bis er am Hafen „Port Niel“ endet und wir doch ein wenig nass geworden sind. Hier hatten wir damals Michael’s Geburtstag im Fisch-Restaurant „Le Poisson Rouge“ gefeiert.
Es wird später und wir machen uns langsam auf den Rückweg zum Dingi. An einem Zaun entdecken wir etliche Lorbeersträucher. Ein
paar Blätter nehmen wir uns davon mit, auch wenn wir dazu nicht autorisiert sind. Wir sind erleichtert, am Strand ist unser Dingi noch da wo wir es hinterlassen hatten. Der Motor springt auch wieder gut an, welche Freude!
Es ist schön ruhig hier in der Bucht, herrlich. Wir genießen den mal wieder magischen Sonnenuntergang.